-
1 alimentación de aire
-
2 entrada del aire
впуск воздуха; подача воздуха -
3 suministro de aire
сущ.тех. подача воздуха, подвод воздуха -
4 suministro de aire
-
5 abastecimiento de aire
сущ.тех. воздухоснабжение, подача воздухаИспанско-русский универсальный словарь > abastecimiento de aire
-
6 alimentación de aire
сущ.тех. подача воздухаИспанско-русский универсальный словарь > alimentación de aire
-
7 tiro inducido
сущ.тех. принудительная тяга, принудительная подача воздуха (напр., в топку котла) -
8 abastecimiento de aire
Diccionario Politécnica español-ruso > abastecimiento de aire
-
9 tiro inducido
-
10 paso de aire fresco
-
11 paso de aire fresco
Испанско-русский универсальный словарь > paso de aire fresco
-
12 suministro de aire
spa suministro (m) de airerus подача (ж) воздуха, снабжение (с) воздухомSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > suministro de aire
См. также в других словарях:
подача воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air supplyair feedair input … Справочник технического переводчика
подача воздуха в скважину — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulation rate … Справочник технического переводчика
подача воздуха — rus подача (ж) воздуха, снабжение (с) воздухом eng air supply (respirators) fra alimentation (f) en air deu Atemluft Versorgung (f) spa suministro (m) de aire … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
нижняя подача воздуха — Организация потоков воздуха для охлаждения оборудования в ЦОДе, при которой воздушные потоки выходят из под фальшпола. [http://www.dtln.ru/slovar terminov] Тематики информационные технологии в целом EN underfloor air distribution … Справочник технического переводчика
усовершенствованная подача воздуха в верхнюю часть топки котла — Обеспечивается возможность работы горелок при субстехиометрическом соотношении (меньше единицы, SR … Справочник технического переводчика
свободная подача воздуха (вентилятором) — (т.е. не через воздуховод) [Интент] Тематики вентилятор EN free outlet … Справочник технического переводчика
усовершенствованная подача воздуха в верхнюю часть топки — Обеспечивается возможность работы горелок при субстехиометрическом соотношении (меньше единицы, SR … Справочник технического переводчика
подача — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подачи, чему? подаче, (вижу) что? подачу, чем? подачей, о чём? о подаче; мн. что? подачи, (нет) чего? подач, чему? подачам, (вижу) что? подачи, чем? подачами, о чём? о подачах 1. Подачей… … Толковый словарь Дмитриева
Подача вентилятора — Q Объемное количество воздуха, протекающее в единицу времени через вентилятор. (В вентиляторах с пневматическим и электропневматическим приводом подача указывается с учетом отработанного сжатого воздуха, если этот воздух поступает в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подача атмосферного воздуха — (при атмосферном давлении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free air delivery … Справочник технического переводчика
подача сжатого воздуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air feed … Справочник технического переводчика